{"id":1202,"date":"2025-12-04T10:23:36","date_gmt":"2025-12-04T09:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/live-sustainifad.pantheonsite.io\/?p=1202"},"modified":"2025-12-04T10:23:36","modified_gmt":"2025-12-04T09:23:36","slug":"rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/","title":{"rendered":"Rapport annuel 2025 de SUSTAIN II : Une ann\u00e9e de croissance et de rayonnement mondial"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1203\" src=\"https:\/\/live-sustainifad.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/annual-report-2-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sustain.itcilo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/annual-report-2-212x300.jpg 212w, https:\/\/sustain.itcilo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/annual-report-2.jpg 663w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/p>\n<p>SUSTAIN II est fier de c\u00e9l\u00e9brer une ann\u00e9e de r\u00e9alisations remarquables ! En 2025, nos initiatives ont atteint de nouveaux sommets, avec des formations multilingues, un r\u00e9seau mondial d\u2019experts en pleine expansion et des outils num\u00e9riques d\u2019apprentissage innovants. D\u00e9couvrez le rapport annuel 2025 pour voir comment nous fa\u00e7onnons l\u2019avenir du renforcement durable des capacit\u00e9s.<\/p>\n<p>Le rapport met en lumi\u00e8re une ann\u00e9e de progr\u00e8s et de sens \u2014 pr\u00e9sentant les \u00e9tapes cl\u00e9s du projet, l\u2019\u00e9volution organisationnelle et l\u2019utilisation strat\u00e9gique des ressources qui ont transform\u00e9 les plans en impact.<\/p>\n<p>Une r\u00e9alisation phare est l\u2019\u00ab Introduction du SUSTAIN Connect AI Tutor \u00bb, un chatbot novateur qui transforme la mani\u00e8re dont les apprenants interagissent avec le cadre des PESEC du FIDA gr\u00e2ce \u00e0 un apprentissage interactif et \u00e0 la demande.<\/p>\n<p>En regardant vers l\u2019avenir, SUSTAIN II est pr\u00eat \u00e0 \u00e9largir encore son rayonnement avec des \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus pour la fin de 2025 et le d\u00e9but de 2026, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>Phase III : Sessions de formation en pr\u00e9sentiel \u00e0 Turin<\/li>\n<li>Phase IV : Programmes de formation des formateurs (ToT)<\/li>\n<li>Phase finale : Pr\u00e9parer les participants \u00e0 devenir des formateurs certifi\u00e9s en ESC.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous vous invitons \u00e0 explorer le rapport et \u00e0 nous rejoindre dans ce parcours de croissance, de partage des connaissances et de collaboration mondiale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SUSTAIN II est fier de c\u00e9l\u00e9brer une ann\u00e9e de r\u00e9alisations remarquables ! En 2025, nos initiatives ont atteint de nouveaux sommets, avec des formations multilingues, un r\u00e9seau mondial d\u2019experts en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1203,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1202","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-non-categorise"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport annuel 2025 de SUSTAIN II : Une ann\u00e9e de croissance et de rayonnement mondial | IFAD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport annuel 2025 de SUSTAIN II : Une ann\u00e9e de croissance et de rayonnement mondial | IFAD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SUSTAIN II est fier de c\u00e9l\u00e9brer une ann\u00e9e de r\u00e9alisations remarquables ! En 2025, nos initiatives ont atteint de nouveaux sommets, avec des formations multilingues, un r\u00e9seau mondial d\u2019experts en...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFAD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-04T09:23:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sustain.itcilo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/annual-report-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"663\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"937\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"G. Sabbioneda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"G. Sabbioneda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"G. Sabbioneda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/live-sustainifad.pantheonsite.io\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2797b033c95e4959db127024b4f7fad7\"},\"headline\":\"Rapport annuel 2025 de SUSTAIN II : Une ann\u00e9e de croissance et de rayonnement mondial\",\"datePublished\":\"2025-12-04T09:23:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\\\/\"},\"wordCount\":238,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/annual-report-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\\\/\",\"name\":\"Rapport annuel 2025 de SUSTAIN II : Une ann\u00e9e de croissance et de rayonnement mondial | IFAD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/live-sustainifad.pantheonsite.io\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/annual-report-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-04T09:23:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/live-sustainifad.pantheonsite.io\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2797b033c95e4959db127024b4f7fad7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/annual-report-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/annual-report-2.jpg\",\"width\":663,\"height\":937},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sustain.itcilo.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport annuel 2025 de SUSTAIN II : Une ann\u00e9e de croissance et de rayonnement mondial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/live-sustainifad.pantheonsite.io\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-sustainifad.pantheonsite.io\\\/\",\"name\":\"IFAD\",\"description\":\"Learning together to meet environmental, social and climate standards\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/live-sustainifad.pantheonsite.io\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/live-sustainifad.pantheonsite.io\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2797b033c95e4959db127024b4f7fad7\",\"name\":\"G. Sabbioneda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c2c1d749fb22cc830b8c5411d8463dff1dc97be9a10ff1e5eaaddfdf8e807d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c2c1d749fb22cc830b8c5411d8463dff1dc97be9a10ff1e5eaaddfdf8e807d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c2c1d749fb22cc830b8c5411d8463dff1dc97be9a10ff1e5eaaddfdf8e807d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"G. Sabbioneda\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport annuel 2025 de SUSTAIN II : Une ann\u00e9e de croissance et de rayonnement mondial | IFAD","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport annuel 2025 de SUSTAIN II : Une ann\u00e9e de croissance et de rayonnement mondial | IFAD","og_description":"SUSTAIN II est fier de c\u00e9l\u00e9brer une ann\u00e9e de r\u00e9alisations remarquables ! En 2025, nos initiatives ont atteint de nouveaux sommets, avec des formations multilingues, un r\u00e9seau mondial d\u2019experts en...","og_url":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/","og_site_name":"IFAD","article_published_time":"2025-12-04T09:23:36+00:00","og_image":[{"width":663,"height":937,"url":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/annual-report-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"G. Sabbioneda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"G. Sabbioneda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/"},"author":{"name":"G. Sabbioneda","@id":"https:\/\/live-sustainifad.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/2797b033c95e4959db127024b4f7fad7"},"headline":"Rapport annuel 2025 de SUSTAIN II : Une ann\u00e9e de croissance et de rayonnement mondial","datePublished":"2025-12-04T09:23:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/"},"wordCount":238,"image":{"@id":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/annual-report-2.jpg","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/","url":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/","name":"Rapport annuel 2025 de SUSTAIN II : Une ann\u00e9e de croissance et de rayonnement mondial | IFAD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/live-sustainifad.pantheonsite.io\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/annual-report-2.jpg","datePublished":"2025-12-04T09:23:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/live-sustainifad.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/2797b033c95e4959db127024b4f7fad7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/#primaryimage","url":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/annual-report-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/annual-report-2.jpg","width":663,"height":937},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/rapport-annuel-2025-de-sustain-ii-une-annee-de-croissance-et-de-rayonnement-mondial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport annuel 2025 de SUSTAIN II : Une ann\u00e9e de croissance et de rayonnement mondial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/live-sustainifad.pantheonsite.io\/#website","url":"https:\/\/live-sustainifad.pantheonsite.io\/","name":"IFAD","description":"Learning together to meet environmental, social and climate standards","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/live-sustainifad.pantheonsite.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/live-sustainifad.pantheonsite.io\/#\/schema\/person\/2797b033c95e4959db127024b4f7fad7","name":"G. Sabbioneda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c2c1d749fb22cc830b8c5411d8463dff1dc97be9a10ff1e5eaaddfdf8e807d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c2c1d749fb22cc830b8c5411d8463dff1dc97be9a10ff1e5eaaddfdf8e807d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c2c1d749fb22cc830b8c5411d8463dff1dc97be9a10ff1e5eaaddfdf8e807d?s=96&d=mm&r=g","caption":"G. Sabbioneda"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1204,"href":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions\/1204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sustain.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}